电视剧 · 2004 · 中国大陆,华语
李翰韬 / 蒲腾晋 / 庹宗华 / 蒋勤勤 / 郁方 / 虞小卉 / 高雄 / 高培钧 / 马帅 / 卢星宇 / 邵峰 / 李亮 / 施效增 / 张国栋 / 隋娟娟 / 陈淑凤 / 靳东 / 尚铁龙 / 张辰 /
《神医华佗》是一部大投资、大制作的大型剧集，为了把一代神医华佗青年时代传奇浪漫故事表现得更动人，特聘请了台湾亚视的首席导演李翰韬和蒲腾晋执导，又精心挑选以脍炙人口的《苍天有泪》的男女主人公扮演者庹宗华
电影 · 2019 · 韩国
李翰 / 郑雨盛 / 金香起 / 李奎炯 / 廉惠兰 / 张荣男 / 郑元中 / 金钟秀 / 金学善 / 宋允儿 /
讲述负责杀人案件的辩护律师顺浩和看到事件的证人智友之间的故事，智友是个自闭症患者。
电影 · 1963 · 中国香港,中国大陆,华语
李翰祥 / 李丽华 / 丁宁 / 张仲文 / 张冲 / 张英才 / 乔庄 / 朱牧 /
本片为年第二届金马奖优等剧情片，为大师李翰祥执导，王月汀编剧，由金马影后李丽华饰传奇天后武则天，赵雷饰唐高宗，另有丁宁与二位导演罗维、胡金铨主演，张冲、张仲文及严俊客串。故事描述，武则天有倾国
电影 · 1958 · 中国香港,中国大陆,华语 · 爱情
李翰祥 / 林黛 / 赵雷 / 杨志卿 / 罗维 /
本片改編自《三國演義》之「連環計」，由四屆亞洲影后林黛飾演貂蟬。劇情講述漢朝末年，太師董卓(羅維 飾)專權禍國，諸侯群起聲討。忠臣王允(楊志卿 飾)利用貂蟬的美色，離間董卓和其義子呂布(趙雷 飾)，終
电影 · 1960 · 中国香港,中国台湾,中国大陆,华语 · 爱情
李翰祥 / 乐蒂 / 赵雷 / 杨志卿 / 唐若青 / 郝履仁 /
明末清初，山河离乱。落魄书生宁采臣（赵雷 饰）遍寻旅店不得，不顾他人劝阻落脚闹鬼的金华古寺。宁与古寺中的方外侠客燕赤霞（杨志卿 饰）相谈甚欢，后夜逢女鬼聂小倩（乐蒂 饰）。小倩以美色诱人，中计者无不被
电影 · 1964 · 中国香港,中国大陆,华语
李翰祥 / 林黛 / 赵雷 / 洪波 / 张翠英 / 李英 /
汉宫选秀，王昭君（林黛 饰）自恃才貌双绝，拒绝向无耻的宫廷画师毛延寿（洪波 饰）行贿。毛怀恨在心，有意丑化昭君，致使昭君在随后的三年间未曾蒙受元帝（赵雷 饰）临幸。昭君一腔幽怨无与人诉，终日对月枯坐，
午夜剧场 · 1979 · 中国香港,中国大陆,华语 · 港台三级
李翰祥 / 秦煌 / 胡锦 / 楚湘云 / 邵音音 / 余莎莉 / 李丽丽 / 王莱 /
此片是李翰祥作品【大军阀】之延续，故事主要是透过秦煌所饰的军阀好色，从而引申出各个姨太的偷情笑话。因此片中「艳趣」特别多，包括妙审判风化案，嫁妾侍等等，大搅黄色笑话。(Ex)
午夜剧场 · 1991 · 中国香港,中国大陆,华语 · 港台三级
李翰祥 / 王霄 / 王小凤 / 周洁 /
瓜川节度使李怀让痛失爱女，不堪忍受思念之苦，于是招来画师桑子明为其女画像。在作画期间，桑子明便已经遭遇了种种诡异的事件，但是艺高人胆大的他并没有将这一切当一回事。一天，桑子明在外邂逅一位名为莲香的女子
电影 · 1959 · 中国香港,中国大陆,华语
李翰祥 / 林黛 / 赵雷 / 胡金铨 / 杨志卿 /
年轻的正德皇帝，在御书房听太傅梁储讲学，窗外传来宫女妙曼歌声，词意称颂江南景色美丽，人物俊秀，不禁悠然神往。适值殿前侍卫将军周勇乞假返回江南故乡，正德心生一计，命周勇护驾陪行，微服私游江南。 君臣
午夜剧场 · 1973 · 中国香港,中国大陆,华语 · 港台三级
李翰祥 / 何莉莉 / 岳华 / 胡锦 / 汪禹 / 井淼 /
由三个发生在妓院“百花楼”的单元故事组成，乃李翰祥编导的典型艳情喜剧：《花街柳巷》讲述妓女大琴（于枫）不甘沦落为娼，竟冒险向巡官告状，要求救她脱离火坑；《满宫春色》讲述同治皇帝（汪禹）大婚之前，往妓院
电影 · 1973 · 中国香港,中国大陆,华语 · 喜剧 情色
李翰祥 / 程刚 / 李菁 / 夏萍 / 宗华 / 姜南 / 石天 / 张帝 /
《秀才遇见兵》：军队入城，老学究徐秀才（程刚 饰）为免生事端，严禁弱智儿子玉杰（石天 饰）和美丽的女儿玉珍上街。谁想正逢佳节，两个贪玩的孩子偷偷外出，偶然邂逅方营长。方迷恋玉珍的美貌，想尽办法要抱得美
午夜剧场 · 1982 · 中国香港,中国大陆,华语 · 港台三级
李翰祥 / 刘永 / 戴良纯 / 邵音音 / 楚湘云 / 谷峰 / 李殿馨 / 詹森 / 井淼 / 潘冰嫦 /
李翰祥，香港著名导演。生于辽宁，长在北平，师从徐悲鸿。战乱年代辗转来至香港，几经波折成为导演，此后数十年间经历人生起伏，佳作迭出，却也饱受诟病。一晃三十年，这位大导演将从影以来遇见听说的乐事拍成电影。